chemical test أمثلة على

• I've come up with a chemical test for the TPG,
  (يجب أن أجرى إختبار كيميائى على (تى.ب.جى
• We also did a full battery of chemical testing for explosive residue.
  وقمنا بعمليات كاملة من التجارب الكيميائية لبقايا متفجرات.
• They're not just gonna let us waltz in there and run chemical tests on it.
  و لم يتركونا نفحصها أو نجرى أختبار كيميائى عليها
• That is a chemical test strip.
  و ما هذا ؟
• So we have to make sure that no infrared or chemical test will reveal us.
  لذا علينا التأكد أن الأشعة الحمراء أو الاختبارات الكيميائية غير قادرة على كشفنا
• You can't seriously intend to run chemical tests on the Declaration of Independence in the back of a moving van.
  لا يمكنكم اجراء فحص كيميائى على الوثيقة و فى مؤخرة سيارة متحركة
• What are used instead are standardized chemical tests or an analysis of the recipe using reference tables for common ingredients to estimate the product's digestible constituents (protein, carbohydrate, fat, etc.).
  بدلاً من ذلك تستخدم الاختبارات الكيميائية الموحدة او التحاليل المجدولة المرجعية للمكونات المشتركة لتقدير المواد المهضومة مثل (البروتينات والكربوهيدرات والدهون الخ...).
• Craniorachischisis occurs in about 1 of every 1000 live births, but various physical and chemical tests can detect neural tube closure during early pregnancy.
  انشقاق القحف و السيساء يحدث في حوالي 1 من كل 1000 ولادة حية، ولكن يمكن للاختبارات الفيزيائية والكيميائية المختلفة بأن تكشف عن إغلاق الأنبوب العصبي أثناء الحمل المبكر .
• Laboratory diagnostic studies such as a hematocrit, white blood cell count and chemical tests such as liver function tests can also help to determine the efficiency of care .
  الدراسات التشخيصية المخبرية مثل هيماتوكريت، يمكن أن تساعد عدد خلايا الدم البيضاء والاختبارات الكيميائية مثل اختبارات وظائف الكبد أيضاً على تحديد كفاءة وفعالية الرعاية الصحية .
• Bioindicators can tell us about the cumulative effects of different pollutants in the ecosystem and about how long a problem may have been present, which physical and chemical testing cannot.
  وقد تُخبرنا المؤشرات البيولوجية عن الآثار التراكمية للـملوثات المختلفة في النظام البيئي وعن مدى المشكلة التي قد تكون موجودة، التي لا يمكن إجراء الاختبار الفيزيائي والكيميائي عليها.
• Sudan invited the U.S. to conduct chemical tests at the site for evidence to support its claim that the plant might have been a chemical weapons factory; the U.S. refused the invitation to investigate and did not officially apologize for the attacks.
  وقد دعت السودان الولايات المتحدة لإجراء اختبارات كيميائية في الموقع للحصول على أدلة لدعم زعمها أن المصنع هو مصنع للأسلحة الكيميائية، لكن رفضت الولايات المتحدة الدعوة للتحقيق.
• Chemical tests run on the rock revealed that it has a chemistry very similar to a unique belt of igneous rocks in North America that stretch from California through New Mexico to Kansas, Illinois in the United States, and eventually New Brunswick and Newfoundland in Canada.
  وكشفت الاختبارات الكيميائية التي أجريت على الصخرة بأن تركيبها الكيميائي مشابه للغاية لحزام فريد من الصخور النارية في أمريكا الشمالية والتي تمتد من كاليفورنيا عبر نيو مكسيكو إلى كنساس، إلينوي وأخيرًا نيو برونزويك و نيوفاوندلاند في كندا.